Sri Lankan marine protection authorities and hundreds of volunteers saved a pod of short-finned pilot whales from a mass beaching.